قسمت ۸ فصل ۲ سریال Highlander: The Series با نام Revenge of the Sword

جیمی سانگ، شاگرد سابق چارلی، ستاره نوظهور فیلم‌های هنرهای رزمی است. جدیدترین فیلم او در حال فیلم‌برداری برخی سکانس‌ها در دوجو است. وقتی یکی از بدلکارها «به‌طور تصادفی» کشته می‌شود، مک‌لئود اولین کسی است که متوجه می‌شود جان جیمی در خطر است. مشخص می‌شود که فیلم بر اساس تجربیات دوران جوانی جیمی در نقش یکی از مهره‌های یک باند قدرتمند ساخته شده و حالا رئیس سابق او می‌خواهد مرگ او را ببیند.