قسمت ۲۰ فصل ۴ سریال The Outer Limits با نام Nightmare

کشتی جنگی تانگو براوو، تحت فرمان کاپیتان راجر کیمبرو (موریس دین وینت)، در حالی که تلاش می‌کند یک دستگاه نظامی مرموز و پرقدرت را در سیاره N-۱-۸-۴ مستقر کند، توسط دشمن، یعنی ابونیتی‌ها، اسیر می‌شود. خدمه که درون یک گنبد برنزی بزرگ زندانی شده‌اند، مورد خطاب «صدا» قرار می‌گیرند؛ بازجوئی نامرئی از ابونیتی‌ها که از آن‌ها می‌خواهد اسرار دستگاه را فاش کنند. وقتی آن‌ها مقاومت می‌کنند، «صدا» به صورت انفرادی و در انزوا با آن‌ها کار می‌کند، نقاط ضعفشان را بررسی کرده و وفاداری آن‌ها را نسبت به یکدیگر می‌آزماید. کاپیتان کیمبرو با کپی بسیار واقع‌گرایانه‌ای از هم‌رزمی که او برای مرگ رها کرده بود، روبرو می‌شود. به ستوان کریستوفر ولنتاین (کمرون گراهام) نوار جعلی‌ای پخش می‌شود که در آن کیمبرو در مورد توانایی‌های او به عنوان یک سرباز توهین می‌کند. دکتر الینا چومسکی (برندی لدفورد) اصلاً از بازجویی خود باز نمی‌گردد، و وقتی سرگرد رونالد ناگوچی (رابین شو) برای بازجویی خود می‌رود، جسد او را پیدا می‌کند که شکافته شده و در مایعی معلق است. اولین کسی که از پا در می‌آید کیست؟ کیمبرو؟ ولنتاین؟ یا ناگوچی؟