قسمت ۲ فصل ۱ سریال M*A*S*H با نام To Market, to Market

«به بازار، به بازار» دومین قسمت از سریال مش است. این قسمت برای نخستین بار در ۲۴ سپتامبر ۱۹۷۲ پخش شد و در ۲۹ آوریل ۱۹۷۳ باز پخش گردید. این قسمت نیز مانند بسیاری از قسمت‌های دیگر مش، بوروکراسی ارتش را به مضحکه می‌کشد. دزدان، کامیونی حامل تجهیزات پزشکی برای واحد ۴۰۷۷ را غارت می‌کنند و آن‌ها را در نیاز مبرم به هیدروکورتیزون قرار می‌دهند. در پاسخ، هاوک‌آی و تراپر با یک قاچاقچی سیاهکار بدنام ملاقات می‌کنند به این امید که بتوانند جایگزینی برای دارو پیدا کنند. وقتی متوجه می‌شوند که چیز معقولی برای معامله با او ندارند، برای به دست آوردن آنچه نیاز دارند به اقدامات افراطی متوسل می‌شوند.