قسمت ۹ فصل ۱ سریال M*A*S*H با نام Henry Please Come Home

هنری برای دستیابی کمپ به بالاترین رتبه کارایی، تقدیرنامه‌ای دریافت می‌کند و سپس ژنرال هاموند او را به توکیو منتقل می‌کند. فرانک نیز فضای کمپ را نظامی‌تر می‌کند و تقتیل‌های هاوک‌آی و تراپر را مصادره می‌کند. آن‌ها با استفاده از مجوزهای جعلی به توکیو می‌روند تا هنری را برای بازگشت متقاعد کنند و در نهایت وانمود می‌کنند که رادار بیمار است.