قسمت ۲۳ فصل ۲ سریال The Resident با نام The Unbefriended

بل برای نجات چستین، فروش بیمارستان به یک شرکت بزرگ را در نظر می‌گیرد، اما کیت تلاش می‌کند تا به او بفهماند که پیامدهای منفی بر پیامدهای مثبت سنگینی خواهد کرد. نیک با کمک کنرد، کایل را پیدا می‌کند و از او التماس می‌کند که در اهدای کلیه به جسی تجدیدنظر کند. در همین حال، مینا وقتی شیرا برای جراحی مایکا مسئول می‌شود، نگرانی خود را به آستین ابراز می‌کند و دون برای مراقبت از بیماری که پزشکان مشکوک هستند بیمه نیست، مبارزه می‌کند.