قسمت‌ها
۲۱ قسمت
دربارهٔ این فصل
بازیگران
۱۶ نفر- پدرو پیئرانوتولیو تریوینیو / رائول گوانتسیلو / صداهای اضافی (صدا)
- آلوارو دیاس گونزالسخوان کارلوس بودوک / بالون فون بولا / صداهای اضافی (صدا)
- دانیل کاستروپولیکارپو آونداینو / سی‌سی‌آر‌ام / صداهای اضافی (صدا)
- رودریگو سالیناسخوانیان خوان هری / ماریو هوگو / صداهای اضافی (صدا)
- بانی دوئناسپاتانا توفیلو / سیندی میرافلورس / صداهای اضافی (صدا)
- گیلرمو سیلواصداهای اضافی (صدا)
- کارلا استراداCarla Rubio / Additional Voices (voices) / Carla Rubio / Additional Voices (voice) / Carla Rubio (voice)
- لورنا پنژانAlbertina / Additional Voices (voices) / Albertina (voice) / Mr. Tiza (voice) / Dora la lavadora (voice) / Lora Lore (voice) / Manina (voice) / Enfermera (voice) / Mona loca naranja (voice)
- فرناندو سولیسEusebio Manguera / Bullicioso (voice) / Señor Manguera (voice) / Narrador en Off (voice) / Líder de los Bulliciosos (voice)
- فرانسیسکو شولتزDante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices) / Dante Torobolino (voice) / Bongo Stingo (voice) / Pompón (voice) / Conductor de «Matando el tiempo sobrante» (voice) / Niño Tapia (voice)
- پاتریسیو دیاسGuaripolo / Dios / Additional Voices (voices) / Guaripolo (voice) / Señor Vaquero (voice) / Denis Danis (voice) / Zorro buena onda (voice) / Dios (voice) / Dylan Manguera (voice) / Cirilo Pila (voice)
- اکتور ولوزوAnatoli / Divino Anticristo / Additional Voices (voice) / Anatoli el Incombustible (voice) / Alcalde soquete (voice) / Zalito (voice) / Boris Cotona (voice) / Vladimiro Virutilla (voice)
جزئیات
- سال
- ۲۰۰۳
- قسمت‌ها
- ۲۱ قسمت
- نخستین پخش
- ۱۵ مارس ۲۰۰۳
- آخرین پخش
- ۹ اوت ۲۰۰۳
- مدت کل
- حدود ۱۱ ساعت
- کد فصل
- S01
- میانگین IMDb
- ۸٫۴
- سریال
- ۳۱ دقیقه
بهترین و ضعیف‌ترین قسمت
گفت‌وگو
نقدهای این فصل ممکن است داستان را لو بدهند
