قسمت ۱۵ فصل ۱ سریال 31 Minutes با نام No te vayas, Juanín

به دلیل بی‌مسئولیتی تمامی کارکنان برنامهٔ ۳۱ دقیقه، خوانین خوان هریِ تهیه‌کننده تلاش می‌کند با توبیخ کردن آن‌ها، آن‌ها را به فکر فروبرد، اما وقتی می‌بیند توجهی نمی‌کنند، تصمیم می‌گیرد استعفا داده و برود. اگرچه در ابتدا همه چیز خوب است، اما کمی بعد تولیوا متوجه نیاز به خوانین می‌شود؛ بیش از هر چیز به این دلیل که همه فکر می‌کنند تولیوا خوانین را اخراج کرده است و همچنین به‌خاطر وابستگی‌ای که به خوانین دارند، چرا که او تمام کارها را انجام می‌دهد و بدون او هیچ‌کس نمی‌داند چه باید بکند. بنابراین همگی، به‌جز پولیکارپو که برای مراقبت از استودیو می‌ماند، مشغول جستجوی خوانین می‌شوند؛ کسی که به بیرون رفتن از خانه عادت ندارد و از خطرات آن باخبر نیست. در نتیجه همگی، حتی پولیکارپو، دوباره برای پیدا کردن خوانین بیرون می‌روند. اما وقتی امیدشان را برای یافتن خوانین از دست می‌دهند، موفق می‌شوند او را از طریق چند تلویزیون در یک فروشگاه، در داخل استودیو ببینند و از آن فرصت برای عذرخواهی استفاده می‌کنند.