قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال 31 Minutes با نام El maguito

دانتۀ توروبولینو، جادوگر، در کانال ظاهر می‌شود و از تولیوا می‌خواهد که به او فرصتی برای نمایش شعبده‌بازی‌اش بدهد. تولیوا در ابتدا در مورد توانایی این جادوگر بسیار تردید دارد، اما در نهایت اجازه می‌دهد نمایش خود را اجرا کند؛ نمایشی که شامل دو نیمه کردن یک تخته چوبی ضخیم است، اما جادوگر با شکست خوردن، بهانه می‌آورد و می‌گوید که تخته را ناپدید کرده است. تولیوا با دیدن این صحنه، تصمیم می‌گیرد جادوگر را از استودیو بیرون کند. پس از چندین تلاش جادوگر برای درخواست فرصتی دوباره از تولیوا، او در نهایت می‌پذیرد و جادوگر سعی می‌کند یک نمایش شعبده‌بازی فرار انجام دهد که آن هم بد تمام می‌شود و تولیوا دوباره او را از استودیو بیرون می‌کند. بعداً تولیوا موافقت می‌کند که فرصت سومی به او بدهد و جادوگر تصمیم می‌گیرد ترفند خطرناکی را اجرا کند که شامل نوشیدن یک بطری کامل نیتروگلیسیرین (ماده‌ای بسیار انفجار‌زا) است؛ به نظر می‌رسد ترفند با موفقیت انجام شده و جادوگر منفجر نمی‌شود، اما چند ثانیه بعد انفجاری رخ می‌دهد که باعث می‌شود جادوگر کوچک به هوا پرتاب شود.