قسمت ۱۷ فصل ۵۶ سریال Scene of the Crime با نام As long as you breathe

وقتی جسدی در ساحل رود ویزر به بیرون می‌آید، لیندا زلب و لیو مورمان، بازپرسان برمن، با معمایی روبرو می‌شوند. در ابتدا هیچ سرنخی از هویت جسد وجود ندارد. در طول تحقیقات، کارآگاهان نه‌تنها با ضاربان و قربانیانِ تعقیب‌کننده روبرو می‌شوند، بلکه با تحقیقات انفجاری و اعتیادهای سمی نیز مواجه می‌گردند. در همین حال، رانی ایرز در کابوسی مداوم زندگی می‌کند: دوست‌پسرسابق او، مارک کولشاک، همه‌جا در کمین این مادر مجرد و دخترش میاست؛ در زمین بازی، در خیابان و مقابل درِ خانه. وقتی رانی پس از بازگشت از زمین بازی، می‌بیند که عکس‌های خانوادگیِ قاب‌شده روی دیوارش آسیب دیده‌اند، هم‌خانه‌اش پائولا سودرسن از او می‌خواهد که بالاخره موضوع را گزارش کند. ادای بینگلی، آسیب‌شناس قانونی، سرنخ‌های حیاتی را در اختیار تیم قرار می‌دهد. هرچقدر هم که پرونده در ابتدا روشن به نظر برسد، مرزها به‌تدریج کم‌رنگ می‌شوند، شاهدان به مظنون و مظنونان به شاهد تبدیل می‌شوند و ناگهان خود را در خطری مرگبار می‌بینند.