قسمت ۳۵ فصل ۵۶ سریال Scene of the Crime با نام Desire

در جریان اجرای نمایشنامه «مرغ دریایی» اثر چخوف در تئاتری در مونیخ، نورا نیلسن، بازیگر آینده‌دار، روی صحنه از حال رفته و جان می‌سپارد. کارآگاهان باتیک، لایت‌مایر و هامرمن در پشت صحنه و در میان حسادت‌ها، روابط پنهانی و درام‌های انتخاب بازیگر، به تحقیق می‌پردازند. تیم بازرسی به‌زودی راز تاریکی از گذشته‌ی نزدیک را فاش می‌کند که سرنخ‌های جدیدی را در پیش می‌گیرد.