قسمت ۱۱ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام The Council (1)

فرانک وین رئیس سیندیکیت است و با واریز درآمدهای نامشروع مافیا به یک حساب بانکی در سوئیس، تهدید می‌کند که ذخیره طلا در ایالات متحده را نابود خواهد کرد. آی.ام.اف باید وجه را بازیابی کند و وین را به زندان بفرستد. جیم با ایجاد مزاحمت برای وین، این گانگستر را مجبور می‌کند تا اسناد خود را به دفتر مرکزی سیندیکیت منتقل کند. سپس جیم و بارنی با صدور احضاریه، وین را مورد بازجویی قرار می‌دهند، در حالی که رولین برای تقلید از رفتارهای او، وین را زیر نظر می‌گیرد. آن‌ها فرار وان را به اندازه‌ای جعل می‌کنند که او بتواند با نوچه‌های خود تماس بگیرد، اما سپس رولین جای او را می‌گیرد. در این حالت، «وین» دستور مرگ بارنی را صادر می‌کند. در حالی که «وین» در حال فرار است، اعضای سیندیکیت اصرار دارند که او شهر را ترک کند، اما رولین آن‌ها را با ایده جراحی پلاستیک متقاعد می‌کند... تا «وین» شبیه رولین شود!