قسمت ۵ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام The Slave (1)

در کشور الکبار، پادشاه ابن بورکا با کمک تأمین‌کننده، کارل د گروت، تجارت پررونق برده‌ها را مدیریت می‌کند. د گروت به کشورهای همسایه یورش می‌برد. تیم آی.ام.اف باید کار این دو مرد را مختل کند. بارنی خود را به دست د گروت می‌سپارد تا اسیر شود، اطلاعات مربوط به یک سلول را به دست می‌آورد و سپس با آن اطلاعات فرار می‌کند تا آن‌ها بتوانند یک کپی دقیق از سلول بسازند. جیم، سینامون را به د گروت «می‌فروشد»، سپس ویلی او را نجات داده و د گروت را دستگیر می‌کند. جیم سپس نزد جارا، شریک د گروت، می‌رود و به او می‌گوید که د گروت را کشته است و جارا حالا شریک جدیدی دارد...