قسمت ۱۴ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام Echo of Yesterday

سرهنگ نئونازی، مارکوس فون فرانک، با کمک اتو کلمن، غول صنایع مهمات، در حال برنامه‌ریزی برای احیای حزب است. فون فرانک قصد دارد با تکیه بر پایگاه مالی کلمن، به هیتلر دوم تبدیل شود. جیم در حالی که خود را یک رهبر نازی آمریکایی جا می‌زند، به جلسه آن‌ها نفوذ می‌کند، در حالی که سینامون با کمک شباهت ظاهری‌اش به همسر فقید کلمن که در سال ۳۲ توسط هیتلر به قتل رسیده بود، به کلمن نزدیک می‌شود. جیم، فون فرانکِ پارانوئید را تحریک می‌کند تا به سینامون که متقاعد شده قرار است او را نابود کند، بی‌اعتماد شود. آی.ام.اف به کلمن مواد مخدر تزریق می‌کند و یک «توهم» پیچیده از رولین در نقش هیتلر که سینامون در نقش همسر کلمن را در سال ۳۲ به قتل می‌رساند، ایجاد می‌کند. وقتی فون فرانک به دلیل سوءظن‌های پارانوئید خود ناگهان وارد می‌شود و به سینامون شلیک می‌کند، کلمن به او شلیک کرده و او را می‌کُشد.