قسمت ۱۵ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام The Photographer

دیوید ردینگ عکاس و جاسوسی است که برای جبهه مقابل کار می‌کند و نظارت بر نفوذ ۱۵۰ مامور به ایالات متحده را بر عهده داشته است. ظاهراً این ماموران حامل نوعی طاعون بیولوژیکی هستند و تنها ردینگ رمز آن را می‌داند. آی.ام.اف باید رمز را از او بگیرد. برای این منظور، آن‌ها سینامون را در قالب یک مدل سابق مد و دانشمندی که با جیم ازدواج کرده و روی فرمول تعلیق باسیل‌ها کار می‌کند، طراحی می‌کنند. این موضوع دلیلی به ردینگ می‌دهد تا ماموریت را بپذیرد؛ او «جیم» را شکنجه می‌کند و جیم ادعا می‌کند که ایالات متحده در حال برنامه‌ریزی برای یک حمله هسته‌ای است. ردینگ و دستیارش مورلی قصد دارند پس از ارسال سیگنالی به کشور خودشان (که توسط بارنی مسدود می‌شود)، به پناهگاه و مرکز فرماندهی ردینگ پناه ببرند، اما رولین و ویلی آن‌ها را دستگیر می‌کنند. وقتی آی.ام.اف یک حمله هسته‌ای ساختگی به راه می‌اندازد، ردینگ دیگران را به سمت پناهگاه هدایت کرده و سپس ویلی را «می‌کشد». او سعی می‌کند پیام‌های رمزگذاری‌شده بیشتری ارسال کند (که باز هم توسط بارنی مسدود می‌شود) و رولین شاهد رمزگذاری آن‌ها توسط ردینگ است. در پایان، مشخص می‌شود که آی.ام.اف نقش ردینگ را با...