قسمت ۲۵ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام Recovery

پل شیپرد، پناهنده از ایالات متحده، مسئول کالبدشکافی سیستم ایمنی یک بمب‌افکن SAC در مؤسسه واتزیا شده است. آی.ام.اف باید سیستم ایمنی را بدزدد و شیپرد را نجات دهد. جیم به‌عنوان خلبان بمب‌افکن، این ایده را القا می‌کند که شیپرد باید با سازنده در دولوث صحبت کند؛ و از قبیل تصادف، رولین که روی ویلچر نشسته و «همسرش» سینامون، اهل همان شهر دولوث و کارگران آن کارخانه هستند. جیم آزاد می‌شود و رولین و سینامون دستگیر شده و مجبور می‌شوند بمب را از سیستم ایمنی جدا کنند. رولین برای دور کردن شیپرد از نگهبانانش، تظاهر به حمله قلبی می‌کند. پس از آنکه بارنی سیستم دفع پسماند را خراب می‌کند، جیم مخفیانه وارد ساختمان می‌شود، سیستم ایمنی را می‌گیرد و آن را به بارنی که شیپرد را بیهوش کرده است، تحویل می‌دهد. رولین خود را جای شیپرد می‌نشاند و آن‌ها شیپردِ «مرده» (که در واقع رولین است) را در همان ویلچری که سیستم ایمنی در آن پنهان شده، بیرون می‌برند. سپس رولین در نقش شیپرد، با آرامش همراه با سینامون از ساختمان خارج می‌شود.