قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام A Game of Chess

نیکولاس گروت، استاد بزرگ شطرنج، تیمی را سازماندهی می‌کند که قصد دارند طلایی را بدزدند که قرار بود به زیرزمینی در یک کشور بلوک شرقی تحویل داده شود اما توسط مقامات آن کشور توقیف شده بود. آی.ام.اف باید طلا را از مقامات پس بگیرد و مانع رسیدن گروت به آن شود. گروت مقامات را مجبور می‌کند تا طلا را از بانک به گاوصندوق هتلی که او (و رولین) در آنجا در یک تورنمنت بازی می‌کنند، منتقل کنند. هتل برای امنیت بیشتر، یک قفل زمان‌دار روی گاوصندوق می‌گذارد، اما گروت متوجه می‌شود که رولین با استفاده از یک سمعک تقلب می‌کند. وقتی او رولین را مجبور به نمایش تقلب می‌کند، کامپیوتر «به طور ناخواسته» ساعت‌ها را جلو می‌اندازد، بنابراین گروت می‌خواهد از آن برای ورود به گاوصندوق استفاده کند. رولین موافقت می‌کند، اما شرط می‌گذارد که گروت از تیم او استفاده کند. ویلی شیوع حصبه را جعل می‌کند و دکتر فلبز به نگهبانان آمپول‌هایی تزریق می‌کند که در واقع داروی آرام‌بخش هستند. آن‌ها با کمک گروت وارد گاوصندوق می‌شوند، سپس طلا را با تهدید به اسلحه برمی‌دارند و او را همان‌جا رها می‌کنند.