قسمت ۲۰ فصل ۲ سریال Mission: Impossible با نام The Counterfeiter

رایموند هالدر مالک زنجیره‌ای از کلینیک‌هاست و یک باند جعل دارو را اداره می‌کند. شرکت گنت فارماسوتیکال دارویی را عرضه کرده است که به مقابله با بیماری عروقی اولیه کمک می‌کند، اما از آنجایی که هالدر بازار را با داروهای تقلبی و بالقوه مرگبار پر کرده است، این دارو در حال بازپس‌گیری از بازار است. گنت قصد دارد دارو را دوباره عرضه کند و آی.ام.اف باید جلوی هالدر را برای جعل نسخه جدید بگیرد. آی.ام.اف به‌عنوان مأمور فدرال بر هالدر فشار می‌آورد، اما او فرار می‌کند. سینامون تظاهر می‌کند که یکی از کارکنان گنت است که مسئول محافظت در برابر داروهای تقلبی است. باند تبهکار به رولین، مأمور فدرال، رشوه می‌دهند تا برای سینامون پرونده‌سازی کنند و او را مجبور کنند استراتژی ضد‌تقلب گنت را به آن‌ها بدهد. با این حال، تیم از یک لیزر اولتراسونیک استفاده می‌کند تا هالدر را متظاهر کند که به بیماری عروقی اولیه مبتلا شده است؛ در نهایت او به یکی از کلینیک‌های خودش می‌رود و بارنی در نقش یک پزشک، یکی از داروهای تقلبی گنت را برای او تجویز می‌کند. هالدر که از جان خود در هراس است، اعتراف می‌کند تا مجبور نباشد از داروی خودش مصرف کند.