قسمت ۲۰ فصل ۳ سریال Third Watch با نام Two Hundred and Thirty-Three Days

وضعیت نجات‌دهندگان با یافتن جسد پدر الکس دچار تحول می‌شود و او با مراسم تدفین قهرمانانه به خاک سپرده می‌شود؛ فیت و باسکو سرنخ‌های یک فرد محکوم به تعرض را که پس از تجدیدنظر آزاد شده دنبال می‌کنند، چرا که اطمینان دارند او دوباره مرتکب تعرض خواهد شد؛ سالی که از توضیحات تاتیانا درباره محل حضورش در مدتی که هشت هفته مفقود بود ناراضی است، تحقیقات بیشتری انجام می‌دهد و به حقایق حیرت‌انگیز و دل‌خراشی درباره همسرش پی می‌برد؛ پس از آنکه فرانکی به سوئرسکی می‌گوید که حمله به کسب‌وکار شماره‌گذاری چبوچنکو یک عملیات شکست‌خورده بوده و چبوچنکو تهدید کرده که اگر فرانکی علیه فیت و سالی شهادت ندهد او را خواهد کشت، این موضوع منجر به تهدید چبوچنکو به شکایت قضایی و رویارویی عصبانیانه دیگری با سالی می‌شود.