قسمت ۷ فصل ۳ سریال Third Watch با نام Act Brave

پس از پیدا شدن جسد یک متهم به تعرض، هیچ‌کس نمی‌تواند باسکو را پیدا کند. در حالی که باسکو وقت خود را با خانواده می‌گذراند، یوکاس، تای و سالی تلاش می‌کنند تا او را از اتهام قتل تبرئه کنند. جیمی و کیم که همچنان درگیر نبرد حقوقی برای حضانت جوئی هستند، با ارزیاب تعیین‌شده توسط دادگاه ملاقات کرده و دفاعیات خود را ارائه می‌دهند. الکس تلاش می‌کند تا با مشغول ماندن، از مواجهه با احساسات خود نسبت به مرگ پدرش اجتناب کند.