قسمت ۱ فصل ۴ سریال Third Watch با نام Lights Up

باسکو در شهر به دنبال فیت می‌گردد و در نهایت درست زمانی که فیت موفق می‌شود فرد را پس از نجات از آسانسور، از ساختمان بیرون ببرد، او را پیدا می‌کند. پس از آنکه آن‌ها با عجله فرد را به مرکز مرسی می‌رسانند، فیتِ از کوره دررفته، ابتدا به پروکتور و سپس به باسکو، به شکلی تند و بی‌انصافانه هجوم می‌برد. هرچند شنیدن کلمات او دردناک است، اما باسکو حقیقت را درک می‌کند...