قسمت ۱۳ فصل ۴ سریال JAG با نام War Stories

زمانی که سه نیرو نگهبان سازمان ملل در کوزوو گروگان گرفته می‌شوند، یک تیم نوار آبی (SEAL) فرستاده می‌شود تا آن‌ها را پیش از پایان مهلت ۲۴ ساعته‌ای که تروریست‌ها تعیین کرده‌اند، نجات دهد. اما وقتی مه غلیظ زمینی باعث تأخیر ۳۰ دقیقه‌ای تیم نوار آبی می‌شود، گروگان‌ها مرده پیدا می‌شوند و مسئولیت مرگ آن‌ها بر گردن تیم گذاشته می‌شود. مک و باد شروع به دفاع از تیم می‌کنند، اما باد به دلیل بی‌اعتمادی متهمان به تخصص حقوقی او، کنار گذاشته می‌شود. در همین حال، دریاسالار چگ‌ویدن تعطیلات خود را با ایفای نقش مشاور فنی در فیلمی درباره‌ی نیروی دریایی می‌گذراند و با آدم‌های هالیوودی که او را استخدام کرده‌اند، دچار مشکل می‌شود.