قسمت ۱۵ فصل ۴ سریال JAG با نام Rivers' Run

وقتی به ستوان کورتیس ریورز، برنده مدال افتخار نیروهای ویژه دریایی، در حین یک مأموریت آموزشی شلیک می‌شود، او نیز پاسخ شلیک می‌دهد، اما متوجه می‌شود که به پسری ۱۴ ساله که ظاهراً بی‌سلاح بوده، شلیک کرده است. در طول تحقیقات هارم و مک، آن‌ها متوجه می‌شوند که ممکن است با این پسر، عموی او که فراری و تحت تعقیب اف‌بی‌آی است، همراه بوده باشد. زمانی که ریورز برای رد کردن رد پای آن فراری بدون اجازه از واحد خود خارج می‌شود و توسط جدایی‌طلبان اسیر می‌گردد، هارم و مک خود را نه تنها درگیر تحقیق درباره پرونده، بلکه در تلاش برای دفاع از ستوان ریورز در دادگاهی می‌بینند که دولت و قوانین ایالات متحده را به رسمیت نمی‌شناسد.