قسمت ۱۵ فصل ۵ سریال JAG با نام Boomerang (1)

به درخواست افسر فرمانده دوم برامبی، امیرال چگ‌ویدن هارم و باد را به استرالیا می‌فرستد تا از یک افسر نیروی دریایی ایالات متحده به نام کوین لی دفاع کنند؛ کسی که ۲۸ سال پس از آنکه توسط یک ملوان استرالیایی «کشته شده بود»، ناگهان سر زده است. لی ادعا می‌کند که سال‌ها پیش به‌طور تصادفی دشمن استرالیایی خود را کشته و در اثر وحشت، هویت خود را با آن مرد مرده جابه‌جا کرده است. اکنون لی که هم به فرار از خدمت و هم به قتل متهم شده است، قرار است در یک دادگاه استرالیایی محاکمه شود که این امر هارم را در مقابل برامبی قرار می‌دهد. هارم و برامبی همچنین در آستانه رویارویی با یکدیگر خارج از دادگاه هستند، زمانی که مک در سیدنی ظاهر می‌شود و برامبی تصمیم می‌گیرد زمان آن رسیده است که او را مجبور کند میان خودش و هارم یکی را انتخاب کند.