قسمت ۱ فصل ۱ سریال The Kids in the Hall با نام #101

دختران شب، نابودگر، باله، له کردن سر قسمت دوم، علت سرطان، گلابی، کتی و مرد بلوز، له کردن سر قسمت سوم. اسکچ‌ها: دختران شب: دو دختر همزمان با یکدیگر تماس می‌گیرند. نابودگر: بازیکن ماسک‌دار اسکواش. باله: معلم بی‌رحم مدرسه باله. له کننده سر شماره ۲: له کننده سر، سرهای تجار را له می‌کند. علت سرطان: بچه‌ها علت سرطان را کشف می‌کنند. گلابی: مرد از خوابِ گلابی می‌پرسد. کتی و مرد بلوز: کتی و میسیسیپی گری درباره رابطه خود صحبت می‌کنند. له کننده سر شماره ۳: ادامه له کننده سر.