قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال The Kids in the Hall با نام #112

طرح‌ها: - غلت زدن: کتی روی تخت می‌غلتد. - تغییر خلق‌وخو: در این فضای خانگی و دلپذیر، فراز و نشیب‌های روحی متعددی رخ می‌دهد. - بیلی رؤیاپرداز ۱: بیلی رؤیاپرداز با مدیر خود گفتگو می‌کند. - موسیقی فولکلور: مباحثی پیرامون موسیقی بومی و فولکلور. - چه کسی در هالیوود همجنس‌گراست؟: وستون استرهازی و ویرجیل درباره‌ی گرایش‌های جنسی در صنعت سینمای هالیوود بحث می‌کنند. - بیلی رؤیاپرداز ۲: بیلی رؤیاپرداز در حالی که همراه دوستانش تلویزیون تماشا می‌کند، وارد دنیای رؤیاها می‌شود. - اسکورا!: روایت افسانه‌ی اسکورا، کوسه‌ی مهربان.