قسمت ۷ فصل ۱ سریال The Kids in the Hall با نام #107

طرح‌ها: - هتل لا روت شماره ۱: آن‌ها نمی‌توانند از فکر کردن به تونی دست بردارند. - سقوط: چتربازها درباره احتمالات فکر می‌کنند. - هتل لا روت شماره ۲: ادامه ماجرای هتل. - اولین شعر: بابی که از دنیا خشمگین شده، اولین شعرش را می‌نویسد. - فلچر کریستین: نه، فلچر کریستین واقعی نیست. - هتل لا روت شماره ۳: ادامه ماجرای هتل. - شادی‌سازان: ننا از شادی‌سازان در ای.تی. و لاو یک مهمانی غافلگیرانه ترتیب می‌دهد.