قسمت ۴ فصل ۱ سریال The Kids in the Hall با نام #104

طرح‌ها: - دژاوو: مردانی که در یک کوچه با هم می‌جنگند و یکی از آن‌ها دچار دژاوو می‌شود. - آس‌هول: مردی بی‌ادب، اوقات خوش دوستان را خراب می‌کند. - دی‌وهایی که من می‌شناسم: بروس درباره دیوهایی که می‌شناسد آواز می‌خواند. - عادت ماهانه: دیو درباره عادت ماهانه صحبت می‌کند. - قوانین خانه: مردی که با همسرش می‌جنگد، تقاضای اجازه ورود به خانه را دارد. - شام: تیمی تلاش می‌کند به مادر و پدرش دلداری بدهد. - بیزار از سوئیسی‌ها: مردی که از سوئیسی‌ها بیزار است. - پزشک روستایی: پزشک روستاییِ بی‌خیال برای نجات کشاورز می‌آید.