قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Hellcats با نام Pledging My Love

تصویری مایه رسوایی از آلیس در مدرسه پخش می‌شود و او را تحقیر می‌کند. لوئیس برای آلیس دلگیر می‌شود و موافقت می‌کند که برای پیدا کردن مقصر به او کمک کند. آن دو متوجه می‌شوند که دیمیان، بازیکن فوتبال، مقصر است؛ بنابراین آلیس قسم می‌خورد که انتقام بگیرد و قصد دارد پس از آنکه متوجه شد او همجنس‌گرا است، او را رسوا کند. رد و ونسا از نقشه او باخبر می‌شوند و سعی می‌کنند پیش از آنکه او مرتکب کاری شود که پشیمان شود، جلوی او را بگیرند. در همین حال، جولیان متوجه می‌شود که مارتی و مورگان پشت سر او در حال تحقیق درباره پرونده تراویس هستند و آن‌ها را از تیم کنار می‌گذارد. دن همچنان میان احساساتش نسبت به مارتی دچار تضاد است، بنابراین تصمیم سختی درباره سوانا می‌گیرد. دریک تصمیم می‌گیرد از ونسا خواستگاری کند و از هل‌کتس می‌خواهد تا برای طراحی طراحی رقصِ این پیشنهاد ازدواج، به او کمک کنند.