قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Hellcats با نام Remember When

هل‌کتس برای ورود مارتی به گروه، او را می‌دزدند. آن‌ها در یک بازگشت به گذشته، به این موضوع می‌پردازند که چگونه سوانا، آلیس، لوئیس و ونسا عضو هل‌کتس شدند. پس از مهمانی، مارتی متوجه می‌شود که علاقه‌اش به تراویس و پرونده حقوقی او می‌تواند برای دوستانش آسیب‌زا باشد و حتی احتمال دارد باعث شود بیل مارش کل گروه هل‌کتس را منحل کند.