قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال Without a Trace با نام Lone Star

لنس هامیلتون مشاور املاک موفق در اوایل دهه سی زندگی‌اش است که یک روز پس از نشان دادن خانه‌ای، ناپدید می‌شود. وقتی تیم درگیر این موضوع می‌شود، خیلی زود متوجه می‌شود که لنس بیش از یک بار با یک اراذل محلی به نام جیمی «دندان» فوسکو معامله کرده بوده و شک می‌کنند که شاید لنس آن آدم خوبی نبوده که همه تصور می‌کردند. پس از ردیابی زنی که اخیراً دیده شده لنس او را در دفتر کارش می‌بوسیده است، تیم نیاز دارد نظر خود را اصلاح کند؛ زیرا اکنون می‌دانند لنس یکی از آدم‌های خوب بوده است، اما این پرسش باقی می‌ماند که آیا او پای باورهایش جان داده است یا خیر.