قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال Without a Trace با نام Second Sight

پس از ناپدید شدن زن جوانی به نام اگنس دشان، تیم پرونده ناپدید شدن او را بررسی می‌کند و می‌فهمد که تصور می‌شده این زن جوان یک مدیوم باشد. سام برای پذیرش اینکه یکی از شاهدان آن‌ها ادعای مدیوم بودن دارد مشکل دارد، هرچند وقتی آن زن به‌درستی مشکلات او با مارتین را بازگو می‌کند، او مبهوت می‌شود. جک، مارتین و دنی، در حالی که ویویان برای انتظار عمل جراحی قلب خارج از تیم است، اضافه‌کاری می‌کنند و در نهایت تیم موفق می‌شود پس از یک آدم‌ربایی در پارکینگ سوپرمارکت که سرنخ غیرمنتظره‌ای به همراه داشت، زن جوان را پیدا کند.