قسمت ۱۶ فصل ۲ سریال Dr. Quinn, Medicine Woman با نام The Orphan Train

هشت یتیم با قطار از راه می‌رسند. کشیش آن‌ها را در کلیسا می‌پذیرد و مایک به درمان بیماری‌هایشان می‌پردازد. وقتی هیچ‌کس در شهر نمی‌خواهد یتیم‌ها را به فرزندی بپذیرد، کشیش پیشنهاد ازدواج به مایک می‌دهد تا بتوانند یتیم‌ها را با هم بزرگ کنند. مایک لحظه‌ای به این پیشنهاد فکر می‌کند و سالی در این باره با او روبرو می‌شود و از او می‌پرسد که آیا دوستش دارد یا نه. مایک او را متهم می‌کند که هیچ تعهدی نسبت به او ندارد، در حالی که کشیش چنین کرده است؛ که او در پاسخ می‌گوید: «اگر ازدواج تمام چیزی است که می‌خواهی...» و بدون گفتن کلمات، معنای خود را به‌وضوح می‌رساند که احتمالاً مایل است چیزی فراتر از این پیشنهاد دهد. با در نظر گرفتن این موضوع، مایک پیشنهاد کشیش را رد می‌کند که باعث آرامش سالی و بچه‌های کوپر می‌شود. در نهایت، یتیم‌ها سوار قطار شده و شهر را ترک می‌کنند، اما هر یک از آن‌ها در نتیجه تعامل با مردم شهر، به انسانی کامل‌تر تبدیل شده‌اند. دکتر مایک با این واقعیت روبرو می‌شود که نمی‌تواند دنیا را نجات دهد و او و بچه‌های کوپر به عنوان خانواده‌ای متحدتر پدیدار می‌شوند.