قسمت ۲۰ فصل ۶ سریال Third Watch با نام How Do You Spell Belief?

فینی و دیویس در یک تصادف رانندگی در میان ترافیک سنگین به‌شدت مجروح می‌شوند؛ تصادفی که توسط مردی ایجاد شد که سعی داشت دو نفر را به قتل برساند و موفق هم می‌شود. زندگی امیلی زمانی که با آدم‌های خلافکار معاشرت می‌کند، با خطر مواجه می‌شود. کارلوس یک انگشتر نامزدی برای هالی می‌خرد.