قسمت ۷ فصل ۶ سریال Third Watch با نام Leap of Faith

بخش امور داخلی ضربه نهایی را به کارآگاه کروز که با فراتر رفتن از چارچوب‌های قانونی فعالیت می‌کند، وارد می‌کند؛ در حالی که او در حال بازداشت است و برای بقا در زندان مبارزه می‌کند، کاپیتان فینی کارآگاه یوکاس را تحت فشار می‌گذارد تا اطلاعاتی به دست آورد که علیه کروز استفاده شود، اما این پلیسِ از‌پا‌افتاده در خفا می‌داند که خودش ماشه را برای یک جنایتکار حرفه‌ای کشیده است تا پرونده را علیه کروز جعل کند. افسر سالیوان جزئیات بیشتری از دشمنی همیشگی‌اش با فینی و پسر تازه‌کارش فاش می‌کند. کارلوس و لوین مدام برای کمک به زنی که قصد خودکشی دارد فراخوانده می‌شوند. وضعیت باسکو تغییر می‌کند.