قسمت ۷ فصل ۵۴ سریال Scene of the Crime با نام What kind of world is this?

جوان، محبوب و بسیار موفق: مارلون اونگر ستاره‌ی درخشان یک شرکت فناوری اطلاعات است. یک شب، او در مقابل آپارتمانش مورد حمله قرار می‌گیرد و مورد اصابت چاقو قرار می‌گیرد. همان‌طور که موریتس آیزنر، بیبی فلنر و مِرت شام شروع به تحقیق در مورد پرونده می‌کنند، تصویری که آن‌ها از قربانی به دست می‌آورند چندین بار تغییر می‌کند. آیا او محبوب بود؟ یا نه؟ مردی بی‌پروا یا کسی با وجدان؟ کسی که دل‌ها را می‌ربود، یا کسی که واقعاً اهمیتی نمی‌داد اگر دشمنانی پیدا کند؟ در هر صورت، پرونده به‌تدریج مبهم و افسرده‌کننده می‌شود؛ زیرا وقتی دایره مظنونان سرانجام محدود می‌شود، جنایت دیگری رخ می‌دهد که بازپرس‌ها را تحت فشار قرار داده و آن‌ها را مجبور به اتخاذ تصمیماتی دراماتیک می‌کند.