قسمت ۱۰ فصل ۳ سریال Highlander: The Series با نام Blackmail

رابرت ویورلی، وکیل، در حالی که با دوربین ویدئویی‌اش آپارتمان معشوقه‌اش را ترک می‌کند، می‌بیند که مک‌لئود درگیر مبارزه‌ای با یک جاودانه شرور شده است. ویورلی اطمینان حاصل می‌کند که همه چیز را، از مبارزه و مرگ گرفته تا «جان‌گیری»، ضبط کند. او سپس سعی می‌کند با مک‌لئود معامله‌ای کند: اگر مک‌لئود همسر ویورلی را بکشد، ویورلی به پلیس مراجعه نخواهد کرد. وقتی کرولو، شریک همان جاودانه‌ای که مک‌لئود در فیلم ضبط‌شده او را می‌کشد، به سراغ مک‌لئود می‌آید، ویورلی که از ماهیت ماجرا بی‌خبر است، پیشنهاد معامله دیگری را مطرح می‌کند. مشابه فیلم «بیگانگان در قطار»، ویورلی کرولو را خواهد کشت و مک‌لئود همسر برونو را می‌کشد و هیچ‌کس به چیزی شک نخواهد کرد. ویورلی کرولو را به مبارزه می‌طلبد، اما کرولو به‌راحتی ویورلی را می‌کشد و مک‌لئود تنها می‌ماند تا همسر ویورلی را نجات دهد و از شر کرولو خلاص شود.