قسمت ۱۸ فصل ۴ سریال Homicide: Life on the Street با نام Scene of the Crime

تحقیقات لوئیس و کلمن درباره‌ی قتل در یک مجتمع مسکونی، آن‌ها را با یک گروه گشت ولایت درگیر می‌کند که توسط مسلمانان سیاه اداره می‌شود. منچ هیجان‌زده است، زیرا قرار است استن در اول ژوئن بازگردد. راسرت و منچ با پرونده‌ای مواجه می‌شوند که در آن هم قربانی و هم تیرانداز کشته شده‌اند. او به همراه هاوارد باید تصمیم بگیرد که آیا وقتی مشخص می‌شود افسر حاضر در صحنه به‌موقع واکنش نشان نداده است، باید «دیوار آبی سکوت» میان افسران پلیس را دور بزند یا خیر. بارنفادر مانع از اتهام‌زنی لوئیس و کلمن علیه یک مسلمان می‌شود، تا زمانی که خبری به روزنامه‌ها درز می‌کند. قرار است «مرد بزرگ» به بار بیاید، اما دو بار نظرش را تغییر می‌دهد.