قسمت ۱۴ فصل ۵ سریال Mission: Impossible با نام Takeover

فلبز باید مانع چارلز پک شود تا او از خشونتِ طراحی‌شده توسط بیلی والش، تحریک‌کننده حرفه‌ای، برای رساندن عروسکش، شهردار استیون تلمن، به مقام فرمانداری استفاده نکند. دانا خود نیز یک تحریک‌کننده است که توسط بارنی، نماینده فرماندار فعلی، دستگیر می‌شود. والش دانا را آزاد می‌کند و پاریس، یک باج‌گیر است که تلمن را متقاعد می‌کند دانا دختر نامشروع و پیش‌تر ناشناخته اوست. پک نگران است که تلمن (که در واقع پاریس در لباس مبدل است) برای نجات «دخترش» به نقشه‌های آن‌ها اعتراف کند، بنابراین به والش دستور می‌دهد بارنی و دانا را بکشد. بارنی پیش از آنکه والش بتواند در جریان یک اعتراض، جمعیتی از تظاهرکنندگان و پلیس را منفجر کند، او را مقابل دوربین تلویزیون متوقف می‌کند و پاریس در نقش تلمن، به دخالت پک اعتراف می‌کند.