قسمت ۵ فصل ۵ سریال Mission: Impossible با نام Flight

رئیس‌جمهور روخاس قصد دارد در کنگره ایالات متحده سخنرانی کند، در حالی که رئیس امنیت داخلی او، فرار، برنامه‌ی کودتا را ریخته و آدمکشی را که تنها با نام پلاتو شناخته می‌شود (و تنها فرار از او باخبر است) می‌فرستد تا پیش از سخنرانی، رئیس‌جمهور را به قتل برساند. آی.ام.اف باید هویت پلاتو را فاش کند و مانع ترور شود. فرار، روخاس را تا ایالات متحده تعقیب می‌کند و در آنجا آی.ام.اف یک سقوط هواپیما را جعل می‌کند؛ وقتی فرار از خواب بیدار می‌شود، خود را در یک مستعمره جزیره‌ای ناشناخته می‌یابد که محل سکونت زندانیانِ یک کشتی زندان‌بندی مفقود شده است. پاریس تظاهر می‌کند که یک عامل دوگانه است که برای فرار کار می‌کند و رئیس امنیت داخلی از وجود او باخبر است اما هرگز او را ندیده است. پاریس نقشه‌ی فرار خود را فاش می‌کند و فرار را متقاعد می‌کند که پلاتو قصد خیانت دوطرفه دارد. وقتی سایر «زندانیان» به سراغ آن‌ها می‌آیند، فرار مجبور می‌شود آن‌ها را عقب نگه دارد تا پاریس بتواند برای جلوگیری از نقشه‌ی پلاتو که فرار هویت او را فاش می‌کند، حرکت کند. پاریس درست به موقع اطلاعات را به تیم در واشینگتن می‌رساند تا مانع ترور شود.