قسمت ۲۳ فصل ۵ سریال Mission: Impossible با نام The Merchant

آرماند آندرساریان یک قاچاقچی غیرقانونی اسلحه است که در شرف تکمیل یک معامله چند میلیون دلاری برای فروش اسلحه به گروه‌های چریکی در سراسر جهان است؛ آی.ام.اف باید جلوی او را بگیرد. جیم وانمود می‌کند که در حال برنامه‌ریزی برای سرقت یک سیستم رادار مخفی است و آندرساریان از طریق وزیر، سارتوری، ۵ میلیون دلار «حمایت مالی» از جیم می‌کند و سپس قصد دارد آن سیستم را به قیمت ۲۰ میلیون دلار بفروشد. در همین حال، آندرساریان ۵ میلیون دلار خود را در یک بازی پوکر به پاریس (با کمک بارنی) می‌بازد. تیم آی.ام.اف یک یورش نمایشی (تحت نظارت لئون، دستیار آندرساریان) را به یک ایستگاه راداری که توسط آی.ام.اف طراحی شده انجام می‌دهند، اما تجهیزات بی‌مصرف هستند و سارتوری پول خود را پس می‌خواهد. وقتی آندرساریان نمی‌تواند پول را بازگرداند، سارتوری کار او را برای همیشه تمام می‌کند.