قسمت ۱۸ فصل ۵ سریال Mission: Impossible با نام Blast

گرگوری تولان رهبری یک گروه زیرزمینی متخصص در سرقت از بانک را بر عهده دارد که پول‌های به‌دست‌آمده را صرف تأمین مالی یک انقلاب آمریکایی می‌کنند. حامی مرموز او جاناتان بریس است که گروه‌های مشابه دیگری را در سراسر ایالات متحده اداره می‌کند. آی.ام.اف باید هویت بریس را فاش کرده و او را دستگیر کند. فلبز (در نقش یک متخصص مواد منفجره) و دانا (به عنوان نفوذی او در هدف بعدی تولان) به کار گرفته می‌شوند و فلبز باید اطمینان حاصل کند که تولان پول‌ها را بدون اطلاع پلیس می‌رباید تا بتواند آن‌ها را به سمت بریس هدایت کند. وقتی جیم مانع از شلیک تولان به ویلی (که خود را به شکل یک کارمند جا زده است) می‌شود، پلیس باخبر شده و تیم تولان پناه می‌گیرد. از آنجایی که بریس نزد آن‌ها نمی‌آید، جیم می‌رود تا یک خودروی شنوددار تهیه کند؛ پاریس و گریس، مأمور مهمان آی.ام.اف، نقش صاحبان خانه را بازی می‌کنند و زمانی که بریس دستور می‌دهد، دانا و تولان با پول‌ها خارج می‌شوند. جیم مانع از کشته شدن گروگان‌ها می‌شود و آن‌ها تولان را تا نزد بریس تعقیب کرده و هر دوی آن‌ها را دستگیر می‌کنند.