قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Third Watch با نام Ohio

سه گروه در هتل والدورف-آستوریا مستقر شده‌اند تا در جریان مناظره رقابت سنای کلینتون-جولیانی، امنیت را تأمین کنند. مأموران پلیس به آشپزخانه اعزام شده‌اند و در حالی که سالی تلاش می‌کند سرآشپز اصلیِ بی‌میل را متقاعد کند تا به آن‌ها غذا بدهد، درباره سیاست و مجازات اعدام بحث می‌کنند. پارامدیک‌ها در پارکینگ هتل مستقر هستند و درباره بدترین پرونده‌هایشان، مذهب، روابط و اینکه چگونه زندگی آن‌طور که برنامه‌ریزی شده پیش نمی‌رود، صحبت می‌کنند. کیم و جیمی بار دیگر بر سر بی‌مسئولیتی او، پس از آنکه بخشی از حقوق کیم برای پوشش یکی از بدهی‌های بد او کسر شد، با هم درگیر می‌شوند و جیمی تصمیم می‌گیرد که رفتار خود را اصلاح کند.