قسمت ۷ فصل ۱ سریال The Tomorrow People با نام Limbo

وقتی استیون تصمیم می‌گیرد با قدرت‌های تازه‌یافته‌اش کمی خوش بگذراند، جدیکیا اقدامات شدیدی انجام می‌دهد تا مطمئن شود این اتفاق دوباره تکرار نمی‌شود. پس از بازگشت جان و راسل از سفرشان، جان تنش عجیبی را بین خود و کارا احساس می‌کند. استیون تلاش می‌کند تا به تنهایی با یک شکوفایی قدرت جدید و خطرناک مقابله کند، اما متوجه می‌شود که از پس آن بر نمی‌آید و به کمک هم‌رزمان خود در مردم فردا نیاز دارد.