قسمت ۲ فصل ۳ سریال Homicide: Life on the Street با نام Fits Like a Glove

گافنی اجازه می‌دهد محل احتمالی قتل شسته شود که باعث می‌شود پمبرتون از کوره در برود. راسرت گافنی را از پرونده کنار می‌گذارد و پمبرتون مسئول اصلی می‌شود. با پیدا شدن دومین قربانی، اوضاع پیچیده‌تر می‌شود. بو سعی می‌کند بین خانواده‌اش و رابطه‌اش با مگان یکی را انتخاب کند و با کی درددل می‌کند؛ همسر او نیز سعی می‌کند با وی آشتی کند. راسرت با فشار رسانه‌ها درباره این پرونده دست‌وپنجه نرم می‌کند. وقتی آن‌ها برای گرفتن مجوز نوشیدنی بارشان تلاش می‌کنند، چیزی از گذشته بیلیس فاش می‌شود. بیلیس نزد کمیسر امور نوشیدنی‌ها می‌رود تا موضوع را حل کند. یک مجموعه‌دار اشیاء ماورایی در جستجوی دستکش‌های سفید قربانی از راه می‌رسد. سومین قربانی کشف می‌شود.