قسمت ۸ فصل ۷ سریال Homicide: Life on the Street با نام Kellerman, P.I. (1)

شغل جدید مایک کلمن کارآگاه خصوصی است، که بخش اعظم فعالیت‌هایش شامل گیر انداختن همسران خیانتکار است. فالسون و استایورز با پرونده‌ای مواجه می‌شوند که در آن جسد یک نوزاد تازه متولد شده، مدفون پشت یک متل پیدا می‌شود. زوج جوانی در اتاقی که نوزاد در آن متولد شده بود، پذیرش شده بودند. هزینه اتاق با کارت اعتباری دختر پرداخت شده بود. وقتی دختر را پیدا می‌کنند (دبی که در خانه پیش والدینش است)، او از حال می‌رود و به بیمارستان منتقل می‌شود. پسر، کریگ، نیز پیدا می‌شود. هر دو می‌گویند که نوزاد مرده متولد شده است؛ اما کالبدشکافی نشان می‌دهد که نوزاد پس از تولد نفس کشیده است، بنابراین مرگ به عنوان قتل قلمداد می‌شود. فالسون خاطرنشان می‌کند که از میان آن دو، تنها پسر، یعنی کریگ، ذره‌ای دلسوزی نسبت به نوزاد نشان می‌دهد. کلمن برای نوشیدن آبجو با شپارد ملاقات می‌کند و سعی می‌کند درباره پرونده نوزادِ فالسون از او بپرسد؛ او بعداً در اتاق گروه نیز پرس‌وجو می‌کند. کلمن توسط تیم دفاع دختر برای انجام تحقیقات شخصی‌اش استخدام می‌شود. جی از فالسون و استایورز می‌خواهد که پیش از کلمن، مدارک محکومی پیدا کنند.