قسمت ۲۱ فصل ۵ سریال Third Watch با نام Higher Calling

خانواده باسکورلی، تلفات فاجعه‌باری را به دست دونالد من متحمل می‌شوند؛ کسی که باسکو، فیت و ماریتزا را مسئول مرگ پسر خود در یک تعقیب و گریز با سرعت بالا می‌داند. خانواده یوکاس به مسیرهای متفاوتی می‌روند؛ خانواده مارتین به سلول‌های زندان جداگانه برای والدین تقسیم می‌شوند و ربکا به خانه‌ای بازمی‌گردد تا نزد مادری باشد که در نوزادی از او ربوده شده بود؛ و خانواده پارامدیک در ۵۵ عضو جدیدی به نام گریس فاستر را می‌پذیرند که باعث خوشحالی هیچ‌یک از افراد درگیر نمی‌شود.