فصل ۵ سریال Homicide: Life on the Street

پنجمین فصل سریال قتل: زندگی در خیابان از ۲۰ سپتامبر ۱۹۹۶ تا ۱۶ مه ۱۹۹۷ از شبکه تلویزیونی ان‌بی‌سی در ایالات متحده پخش شد و شامل ۲۲ قسمت بود. با شروع این فصل، تیتراژ جدیدی شامل عناصری از یک تحقیقات پلیسی و صدای فزاینده‌ی پیام‌های رادیویی در پس‌زمینه‌ی موسیقی متن، برای نخستین بار نمایش داده شد. علاوه بر این، برای اولین بار تصاویر بازیگران در کنار نام‌هایشان نمایش داده شد. این تیتراژ با صدای زنگ تلفن اتاق گروه و صدایی که پاسخ می‌دهد: «قتل»، به پایان می‌رسد. در طول این فصل، دو شخصیت جدید ظاهر شدند: جولیانا کاکس، پزشک قانونی ارشد؛ و کارآگاه تری استایورز، افسر مبارزه با مواد مخدر که با واحد قتل همکاری می‌کند تا قاچاقچی بزرگ مواد مخدر محلی، لوتر ماهونی، را سرنگون کند. قسمت پایانی فصل، کارآگاه پل فالسون، عضوی از واحد خودرو را که برای مدتی کوتاه به واحد قتل قرض داده شده، معرفی می‌کند و استوارت گارتی را که اکنون کارآگاهی در بخش تحقیقات داخلی است، دوباره معرفی می‌نماید. همچنین این فصل با خروج شخصیت‌های همیشگی، مگان راسرت، کی هاوارد و جی.اچ. برودی همراه بود.